آموزش زبان و اصطلاحات انگلیسی سلام و احوال پرسی (بخش 2)

  

می گویید

خوب است   -------------------------------------------------------------------------------------------------   fine

خوب است متشکرم   --------------------------------------------------------------------------------------   fine (thanks

سرحالم-خوبم   ----------------------------------------------------------------------------------------------   just fine

عال است   ---------------------------------------------------------------------------------------------------   just great

خوبم   ---------------------------------------------------------------------------------------------------------   I,m fine

خوبم(متشکرم)   --------------------------------------------------------------------------------------------   I,m fine (thank you

خوبم متشکرم و شما چطورید؟   ---------------------------------------------------------------   I,m fine thank you and you

خیلی خوبم (متشکرم)   -----------------------------------------------------------------------------------   very well thank you

بسیار خوب است  ------------------------------------------------------------------------------------------   all right

خوش می گذرد    ------------------------------------------------------------------------------------------   I,m doing fun  

به خوبی می گذرد   ---------------------------------------------------------------------------------------   I,m doing well

عالی می گذرد   -------------------------------------------------------------------------------------------   I,m doing great

حالم خوب است   ------------------------------------------------------------------------------------------   I,m doing okay

خوب نیست   ------------------------------------------------------------------------------------------------  not well

آنقدر ها خوب نیست   -------------------------------------------------------------------------------------  not so good

چندان خوب نیست   ---------------------------------------------------------------------------------------   not very good

به اندازه کافی خوب نیست   -----------------------------------------------------------------------------   not too good

(خیلی)بد نمی گذرد   -------------------------------------------------------------------------------------   not (too) bad

حال شما چطور است؟   ----------------------------------------------------------------------------------   how about you

و شما چطورید؟   -------------------------------------------------------------------------------------------   what about you

حال خودتان چطور است   ---------------------------------------------------------------------------------   how about your self

و شما چطورید؟   -------------------------------------------------------------------------------------------   and you

خودتان چطورید ؟   -----------------------------------------------------------------------------------------   your self

می شنوید

خیلی خوب است از شما متشکرم   --------------------------------------------------------------------   very well thank you

خیلی خوب است متشکرم   ------------------------------------------------------------------------------   very well thanks

خوب است متشکرم   --------------------------------------------------------------------------------------   just) fine (thanks)

خوبم متشکرم   ---------------------------------------------------------------------------------------------   fine thank you

عالی است    -----------------------------------------------------------------------------------------------   just great

بسیار خوب است   -----------------------------------------------------------------------------------------   all right

منبع : کتاب مکالمات روز مره آمریکایی و انگلیسی